Vertaling Train Simulator 2016 versie 56.4b.

De HCC!trainsim presenteert een bijgewerkte Nederlandse vertaling voor het basis-programma van Train Simulator 2016 (TS2016). Met dank aan Theo Evers voor de vertaling en alle aanpassingen.
Deze versie 56.4b is bijgewerkt naar aanleiding van een update van TS2016 naar versie 56.4b.

Belangrijk: Door een onvolkomenheid in Steam is het helaas niet mogelijk om de Nederlandse vertaling op een eenvoudige manier te installeren.
Er zijn wat extra handelingen nodig om de vertaling via een omweg toch werkend te krijgen.
Lees hiervoor het meegeleverde leesmij bestand.

De nieuwe versie van de vertaling is te downloaden op deze website, bij de Downloads voor TS2016.
Met deze vertaling verander je de Train Simulator 2016 interface in een Nederlandse versie.

Via deze link gaat u direct naar de Downloads voor Train Simulator 2016 (Railworks) (link verwijderd).

Dovetail Games (DTG) brengt op 18 mei 2016 een update uit voor Train Simulator 2016.

Op 18 mei wordt het versienummer v56.4b. De belangrijkste wijzigingen zijn:

Er zijn verbeteringen aangebracht in de wijze van het verwerken van de .ap-archief bestanden in TS2016.

Dit artikel is eerder op 20/05/2016 gepubliceerd.

Hieronder staan de officiƫle beschrijving van de update:

In response to your important feedback, today we have released an update to Train Simulator to improve the .ap archive format, details of which can be found below.

We have made improvements to the efficiency of our .ap archives within Train Simulator, this will resolve the display of non-English languages for addons packaged in the .ap archive format and resolve the issue of addons disappearing from the front end menu as a result of having too many .ap archives cached at any one time.

The Train Simulator 56.4b update will download automatically from Steam. If you have any problems/queries with regard to the update, leave a comment below or submit a ticket to our support site where our Support Team will be ready to assist.

The Train Simulator 56.4b update will be approximately 33.5 MB in size.