Tijdens de clubdag van 18 december 2021 is de HCC!trainsim voornemens de Algemene Ledenvergadering 2021 te houden.

Het is nog niet duidelijk welke maatregelen rond de coronapandemie gelden op 18 december 2021. Vooralsnog organiseren we de Algemene ledenvergadering 2021 als fysieke vergadering tijdens onze clubdag. Het is niet uit te sluiten dat we over moeten stappen op een online vergadering. De datum blijft in ieder geval 18 december 2021.

De agenda is vanaf nu voor de HCC!trainsim-leden te lezen. Indien je als HCC-lid bent ingelogd op deze website en je bent lid van de HCC!trainsim, dan vindt je hieronder de link. Inloggen kan aan de rechterkant van deze website bij 'Inloggen voor leden'.

Dit artikel wordt wanneer nodig aangevuld en is op 16 november 2021 12.30 uur bijgewerkt met actuele informatie.

TrainSimNieuws nr. 9 - 2021 is uit en staat op deze website bij de downloads.

Klik op de volgende link: "Nieuwsbrieven"

Als HCC-lid kun je op deze website zelf regelen welke nieuwsbrieven je van de HCC wilt ontvangen. Nieuwe leden zijn niet automatisch geabonneerd op onze nieuwsbrief. In dit document staan de instructies hoe je je kunt aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief of de overige nieuwsbrieven van de HCC.

logo ts2021Vertaling Train Simulator 2022 versie 71.9a.

De HCC!trainsim presenteert een bijgewerkte Nederlandse vertaling voor het basis-programma van Train Simulator 2022 (TS2022). Met dank aan Theo Evers voor de oorspronkelijke Nederlandse vertaling.

Deze versie 71.9a is bijgewerkt naar aanleiding van de de overgang van TS2021 naar TS2022 op 30 september 2021.

Dovetail Games (DTG) voorziet niet in de mogelijkheid een Nederlands taalbestand te gebruiken in TS2022, maar via een omweg is de vertaling toch werkend te krijgen. Lees hiervoor de meegeleverde tekst in het bestand NL LAN vertaling TS2022 V71_9a.pdf goed door.

Met deze vertaling verander je de Train Simulator 2022 interface (grotendeels) in een Nederlandse versie.

De nieuwe versie van de vertaling is te downloaden op deze plek van onze website: archive Nederlandse vertaling basis-programma Train Simulator 2022 (versie 71.9a) (148 KB)

Dit artikel is op 26 oktober 2021 bijgewerkt met actuele informatie.

Het team achter het open source treinsimprogramma Open Rails werkt gestaag aan verbeteringen en nieuwe functionaliteit en heeft op 19 oktober 2021 versie 1.4 van Open Rails vrij gegeven.

In versie 1.4 zijn belangrijke fouten verbeterd en wordt overgestapt naar een andere game-engine, namelijk Monogame graphics die ReShade en meer geheugen ondersteund.

Een selectie van functionaliteit welke is toegevoegd en verbeterd:

  • analoge klok geschikt voor 2d cabines en voor gebouwen;
  • soepele overgangen bij knipperende seinlampen;
  • handrem voor individuele wagens;
  • nieuwe mogelijkheden en meer realistisch gedrag bij vacuüm remmen;
  • ondersteuning voor de Russische en Braziliaans Portugese taal;
  • in timetable mode kun je nu een draaischijf gebruiken;
  • apart kaartvenster voor timetable treinen;
  • timetable introductie teksten;
  • nieuwe mogelijkheden binnen de 2d cabines;
  • visuele effecten van de stoom ejectors zijn beter;
  • gescript Trains Control System;
  • webserver om treingegevens op webpagina’s van andere apparaten te zetten;
  • treinenspot camera inclusief volgen van een wagen in een trein.

Het gedetailleerde overzicht van alle aanpassingen staat op deze webpagina.

Open rails is te downloaden op de website openrails.org.

De handleiding staat op deze webpagina, de samenvatting van de veranderingen in versie 1.4 staat op deze webpagina. De website en alle documentatie is Engelstalig.

Bron: Open Rails.

N3V Games heeft op 14 oktober 2021 een grote update voor Trainz Railroad Simulator 2019 (TRS19) onder de naam Service Pack 4 (SP4) uitgebracht voor PC, Mac, en Steam. De update betreft vooral verbeteringen aan de stabiliteit van het programma. Ook zijn er nog al wat fouten opgelost. Er wordt met Water Effect Support ook een nieuwe functionaliteit genoemd.

Gebruikers van TRS19 die het spel via Steam spelen krijgen automatisch de update aangeboden. Wie TRS19 rechtstreeks bij N3V Games heeft aangeschaft moet zelf de update uitvoeren. Patches zijn beschikbaar voor de volgende versienummers (builds) van TRS19, TRS19PE of Trainz Plus:

  • 111951 > 114800 (PC);
  • 114400 > 114800 (PC);
  • 111956 > 114841 (Mac);
  • 114207 > 114841 (Mac);
  • Steam - updates gaan automatisch.

Wanneer je de update hebt uitgevoerd zal TRS19 de eerste keer bij het opstarten een aantal interne bewerkingen doen. Dat kan geruime tijd duren. Breek in ieder geval het repareren van de database (database repair) niet af, tenzij het overduidelijk is dat het programma blijft hangen.

Alle informatie over Service Pack 4 van TRS19 kun je vinden in dit draadje op het forum van N3V Games (Engelstalig). Daar zijn ook aanvullende tips te vinden om de update vloeiend te laten verlopen.

Bron: N3V Games.