Van 18 t/m 22 september 2018 wordt de 50PlusBeurs gehouden in de Jaarbeurs te Utrecht. De HCC is daar prominent aanwezig met een eigen stand. Zaterdag 22 september 2018 is de HCC!trainsim ook aanwezig op de stand van de HCC.

De 50PlusBeurs is 's werelds grootste evenement voor actieve 50 plussers en biedt de 100.000 bezoekers 6 thema's met informatie, entertainment en voordeel. Met 550 exposanten, workshops, proeverijen en presentaties. Maar ook optredens op podia met muziek, modeshow, dans en exposities.

De 50PlusBeurs is dagelijks geopend van 10.00 tot 17.00 uur. 
Aansluitend Silver Show concert van 17.15 tot 19.00 uur.

Ook HCC is dit jaar aanwezig. Nu met een grote pleinstand van ruim 100 m2, waar we de bezoekers laten kennismaken met wat HCC zoal te bieden heeft.

Een groot aantal interessegroepen zullen zich presenteren. Zoals Trainsim, Genealogie, Modelspoorbaan, Flightsim, 3D, Computerborduren en de SeniorenAcademie. Iedere dag is er een nieuw thema in onze stand.

U vindt ons in Hal 7, standnummer 07A16.

HCC leden ontvangen een aantrekkelijke korting op de toegangsprijs.
Ga naar: https://www.50plusbeurs.nl/tickets-bestellen/beurs/ (opent in nieuw venster)

Vul bij actiecode in HCC, klik op activeer en u betaalt geen 17.50 euro maar slechts 9,50 euro.

Ook voor combikaarten van beurs en de Silvershow kunt u gebruik maken van deze actiecode. U ontvangt dan 10,50 euro korting op de kaarten.
Ga naar: https://www.50plusbeurs.nl/tickets-bestellen/beurs-en-concert/ (opent in nieuw venster)

Via de website van PC Active maakt u zelfs kans op 2 gratis toegangskaarten.

Neem uw HCC-ledenpas mee naar onze stand. Maak kennis met de vrijwilligers en de medewerkers van het HCC-verenigingsbureau. Voor ieder lid ligt er een leuke attentie klaar.

Meer informatie over de totale beurs op de website van de 50PlusBeurs

TrainSimNieuws nr. 7 - 2018 is uit en staat op deze website bij de downloads.

Klik op de volgende link: "Nieuwsbrieven"

Als HCC-lid kun je op de website van de HCC zelf regelen welke nieuwsbrieven je van de HCC wilt ontvangen. In dit document staan de instructies hoe je je kunt aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief of de overige nieuwsbrieven van de HCC.

De website van de HCC!trainsim is een onderdeel van de websites van de HCC. Op 2 juli 2018 zijn de systemen van de HCC getroffen door onregelmatigheden. Deze website heeft daar ook last van gehad en is twee weken niet beschikbaar geweest. De webmaster kan inmiddels weer overal bij. De website wordt vanaf nu regelmatig bijgewerkt. Als eerste is onze agenda gevuld met nieuwe evenementen.

Ter herinnering: in de agenda staan alle bijeenkomsten van de HCC!trainsim en de evenementen waarbij wij aanwezig zijn. Andere activiteiten van de HCC kunnen worden gevonden in de agenda op de website van de HCC.

Als jullie iets vinden op deze website wat niet goed werkt, dan graag een berichtje naar de webmaster sturen.

Dovetail Games (DTG) heeft de wijze van verkoop van hun treinsimulatieprogramma Train Sim World®: CSX Heavy Haul aangepast. Het pakket wordt nu verkocht als routebundel. Tevens is de naam veranderd in Train Sim World® (TSW). Inhoudelijk is er aan het basisprogramma en de afzonderlijke routes niets gewijzigd. Rollend materieel kan niet worden uitgewisseld tussen de routes.

TSW is beschikbaar voor drie platformen:

  • Windows PC, te koop via o.a. Steam;
  • XBOX ONE, te koop via de Xbox Store, en een aantal winkelketens;
  • PLAYSTATION 4, te koop via de Playstation Store, en een aantal winkelketens.

Train Sim World® is te koop in twee versies:

  • Standard Edition, deze bestaat uit de trajecten:
    • CSX: Heavy Haul;
    • Great Western Express;
    • Rapid Transit;
    • Northeast Corridor: New York;
  • Digital Deluxe Edition deze bestaat uit de onderdelen:
    • CSX: Heavy Haul;
    • Great Western Express;
    • Rapid Transit;
    • Northeast Corridor: New York;
    • CSX GP40-2.

Voor gebruikers, die bovenstaande onderdelen al hebben, verandert er niet zo veel. In de Steam-bibliotheek staat de nieuwe naam, in TSW zijn een aantal achtergrondschermen anders. Gebruikers die wel TSW hebben maar niet alle bovenstaande onderdelen kunnen gebruik maken van de 'Complete My Collection' aanbieding. Bij de koop van TSW hoeven ze alleen de ontbrekende delen af te rekenen. In de Steamwinkel zijn de genoemde onderdelen niet meer los verkrijgbaar.

Voor de systeemeisen zie het algemene bericht over TSW welke eerder is verschenen op deze website.

Bron en volledige tekst (Engels): Dovetail Games

Vertaling Train Simulator 2018 versie 62.8b.

De HCC!trainsim presenteert een bijgewerkte Nederlandse vertaling voor het basis-programma van Train Simulator 2018 (TS2018). Met dank aan Theo Evers voor de vertaling en alle aanpassingen.

Deze versie 62.8b is bijgewerkt naar aanleiding van de update van TS2018 van 9 mei 2018.

Dovetail Games voorziet niet in de mogelijkheid een Nederlands taalbestand te gebruiken in TS2018, maar via een omweg is de vertaling toch werkend te krijgen. Lees hiervoor de meegeleverde tekst in het bestand NL LAN vertaling TS2018 vs62.8b goed door.

Met deze vertaling verander je de Train Simulator 2018 interface (grotendeels) in een Nederlandse versie.

De nieuwe versie van de vertaling is te downloaden op deze website: archive Nederlandse vertaling basis-programma Train Simulator 2018 (versie 62.8b) (60 KB)

Dit artikel is op 11 mei 2018 bijgewerkt met actuele informatie.